-
1 кофейный
1. coffee-colored2. coffee house; cafe3. coffee4. coffee-shopСинонимический ряд:коричневый (прил.) карий; каштановый; коричневый; шоколадный -
2 кафе
1) General subject: cafe, coffee shop (обыкн. при гостинице), coffee-room, eats (на автодороге), espresso, espresso bar, expresso, inn, off licence, ordinary, tea-house, tea-room, tea-room (-кондитерская), tea-shop2) Construction: coffee bar3) Australian slang: eatery4) Architecture: coffee-house, teashop5) Jargon: coffee-pot, coffeepot6) Sociology: cafeteria -
3 буфет
1) General subject: bar, bar room, bar-room (в гостинице), buffet (для посуды), canteen (при заводе, учреждении и т. п.), china closet, coffee bar, coffee shop, commissary (особ. в киностудии), cuddy, cupboard, diner (помещение, где можно перекусить), hutch, jam closet, lunch counter, luncheon bar, luncheon-bar, luncheonette, lunchroom, refreshment, refreshment (Refreshments) (надпись), refreshment room (на вокзале и т. п.), road house, road-house (при дороге), shoppe, sideboard, snack bar, snack-bar2) American: closet3) Construction: canteen (на предприятии, в учреждении), coffee shop (при гостинице), kitchen cupboard, refreshment room (помещение), dresser4) British English: buttery (в учебных заведениях), (в театре) saloon5) Railway term: pantry6) Architecture: china-cupboard, coffee-bar (помещение или тип кафе), cupboard (предмет мебели), sideboard (предмет мебели), snack-bar (тип закусочной), snack-bar (тип закусочной или форма обслуживания в ресторане)7) Forestry: chest-on-chest, commode8) Jargon: hashery9) Advertising: china cabinet, snack counter10) American English: eatery11) Tourism: (амер.) deli (напр. при гостинице)12) Makarov: Refreshments (надпись), bar (помещение), shop, snack bar (помещение)13) Logistics: food station (в пассажирском самолете) -
4 кафетерий
2) Architecture: coffee shop3) SAP. coffee corner -
5 кафе
[-фэ́] с. нескл.1) (заведение, где подают кофе и лёгкие закуски) café (фр.) ['kæfeɪ], coffee house; coffee bar брит.; coffee shop амер.2) ( недорогой ресторан) café (фр.) ['kæfeɪ]; ( с самообслуживанием) cafeteria -
6 кофейная
1) General subject: cafe, coffee house2) Travel: coffee-shop -
7 кафешка
[-фэ́-] ж. разг.small café (фр.); coffee bar брит.; coffee shop амер. -
8 бар с легализованной марихуаной
Drugs: coffee-shopУниверсальный русско-английский словарь > бар с легализованной марихуаной
-
9 кафе быстрого обслуживания
1) Architecture: quick-service coffee shop2) Advertising: fast-food serviceУниверсальный русско-английский словарь > кафе быстрого обслуживания
-
10 магазин кофе - чай
General subject: coffee shopУниверсальный русско-английский словарь > магазин кофе - чай
-
11 ухватиться за эту мысль
General subject: jump on the idea (He jumped on the idea after overhearing two people in a coffee shop.)Универсальный русско-английский словарь > ухватиться за эту мысль
-
12 кафе
-
13 столовая
1) General subject: coffee room, coffee-room (в гостинице), cook shop, cook-shop, (для рабочего персонала) crib room (австралийский сленг, распространен на горно-промышленных объектах. Происходит от 'crib' - жестяная коробка, в которых когда-то все рабочие приносили бутерброды на обед. Производные - crib, crib breaking, c), dining room, dining-hall (в школе, колледже), dining-room, eating house, eating joint, eats, hall (в университете), living room, living-room, refectory (в университете, школе), refectory (в некоторых колледжах)2) Naval: dining cabin, mess room3) Colloquial: eatery4) Dialect: house place (на ферме)5) American: ("Eats") eats7) Military: dining facility, mess tent (в палаточном помещении), messing facility8) Construction: mess (в учебном заведении), mess hut (на стройплощадке), refectory (в колледже)9) Architecture: canteen (тип кафе), dining-room (комната), dining-room (комната в доме), eating-house (тип кафе), mess (тип кафе или помещение)10) Spanish: sala11) Jargon: chow hall (армейская; школьная и др.), commons, grease trough, dog13) Geophysics: diner14) Advertising: dining place15) Business: canteen16) Sakhalin energy glossary: Messing room, cafeteria, mess hall, messroom17) Sakhalin R: cafeteria (mess hall), mess (hall)18) Chemical weapons: canteen (for... persons) (на... мест)19) Makarov: canteen (на заводе, в учебном заведении и т.п.), canteen (на предприятии, в учреждении), canteen (общественная, напр. на производстве), dining room (в квартире), feeding area20) Gold mining: site mess (чаще используется по отношению к военным гарнизонам) -
14 кафе
с несклcafe, coffee bar, BE tea-room; AE coffee house/shopкафе́ самообслу́живания — (self-service) cafeteria
-
15 небольшое кафе
1) General subject: coffee bar2) American: shop -
16 кафе-кондитерская
[-фэ́-] ж.coffee and pastry bar / shop амер. -
17 кафе-кондитерская
жcoffee and pastry ['pei-] shopАмериканизмы. Русско-английский словарь. > кафе-кондитерская
См. также в других словарях:
Coffee shop — or coffeehouse can refer to: Coffeehouse, a place where coffee is sold and consumed Coffeehouse (event), an event designed to raise awareness for a cause Kopi tiam, a version of the Coffeehouse common in Singapore and Malaysia Cannabis coffee… … Wikipedia
Coffee-shop — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un coffee shop désigne dans les pays anglo saxons un établissement similaire à un café ; Un coffee shop désigne aux Pays Bas un établissement où l on … Wikipédia en Français
Coffee Shop — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un coffee shop désigne dans les pays anglo saxons un établissement similaire à un café ; Un coffee shop désigne aux Pays Bas un établissement où l on … Wikipédia en Français
Coffee Shop — «Coffee Shop» Sencillo de Red Hot Chili Peppers del álbum One Hot Minute Formato CD Single Grabación 1995 Género(s) Metal alternativo Dura … Wikipedia Español
coffee shop — coffee shops also coffee shop N COUNT A coffee shop is a kind of restaurant that sells coffee, tea, cakes, and sometimes sandwiches and light meals. Syn: cafe … English dictionary
coffee shop — coffee ,shop noun count * 1. ) AMERICAN an informal restaurant that serves drinks and inexpensive meals 2. ) a place, usually in a hotel or department store, where coffee, other drinks, and light meals are served … Usage of the words and phrases in modern English
coffee shop — n 1.) AmE a restaurant that serves cheap meals 2.) BrE a place in a large shop or a hotel that serves meals and non alcoholic drinks … Dictionary of contemporary English
coffee shop — n. an informal restaurant, as in a hotel, where light refreshments or meals are served … English World dictionary
coffee shop — noun a small restaurant where drinks and snacks are sold (Freq. 2) • Syn: ↑cafe, ↑coffeehouse, ↑coffee bar • Hypernyms: ↑restaurant, ↑eating house, ↑eating place, ↑ … Useful english dictionary
Coffee shop — Los coffee shop son locales típicos de los Países Bajos, que tienen como característica principal ser los únicos en la Unión Europea que ofrecen la posibilidad de venta y consumo de hachís y marihuana de forma legal. Como contrapartida, no pueden … Wikipedia Español
Coffee shop — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En anglais, « coffee shop » désigne un établissement similaire à un café ; En français, « coffee shop » désigne généralement un… … Wikipédia en Français